{"id":27160,"date":"2025-12-04T15:38:45","date_gmt":"2025-12-04T15:38:45","guid":{"rendered":"https:\/\/duneawakening.com\/?p=27160"},"modified":"2025-12-11T18:06:01","modified_gmt":"2025-12-11T18:06:01","slug":"10e-signal-du-rescom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/news\/10e-signal-du-rescom\/","title":{"rendered":"10e Signal du\u00a0ResCom\u00a0"},"content":{"rendered":"\n

En pr\u00e9ambule\u00a0<\/h1>\n\n\n\n

Bienvenue dans notre nouveau Signal du\u00a0ResCom, dormeurs\u202f! Nous avons des tas de choses \u00e0 partager avec vous, entre de nouvelles cr\u00e9ations de la communaut\u00e9, nos premi\u00e8res \u00e9bauches des vers des sables, accompagn\u00e9es d’une interview de John\u00a0Wilken, l’un de nos concepteurs seniors, et enfin, une petite s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses pour finir. Alors, installez-vous confortablement, et allons-y\u202f!\u00a0<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9sum\u00e9 de l’actualit\u00e9 du jeu\u00a0<\/h1>\n\n\n\n

Actualit\u00e9 des d\u00e9veloppeurs\u00a0<\/h3>\n\n\n\n

Nous vous avons r\u00e9cemment propos\u00e9 une nouvelle actualit\u00e9 des d\u00e9veloppeurs \u00e9voquant les importantes modifications \u00e0 venir, dont l’outil de reconstruction de base, la migration des serveurs, et certaines choses que vous trouverez dans le chapitre\u202f3. Ce dernier ajoute au jeu de nouvelles activit\u00e9s pour joueurs solo ou co-op et de nouvelles voies de progression, tout en poursuivant l’histoire principale. <\/p>\n\n\n\n

Vous saurez tout \u00e0 ce sujet ici<\/a>\u202f! \u00a0<\/p>\n\n\n\n

Serveur de test public\u202f: patch 1.2.30.0\u00a0<\/h3>\n\n\n\n

Envie de tester la nouvelle mise \u00e0 jour\u202f? Alors, faites un tour sur le serveur de test, o\u00f9 les transferts de personnage ont d\u00e9sormais \u00e9t\u00e9 activ\u00e9s, vous permettant de d\u00e9placer votre personnage, son inventaire, sa base, et m\u00eame le contenu de sa banque (y compris ses solaris) sur un nouveau sietch, voire un nouveau monde\u202f! Cette mise \u00e0 jour inclut \u00e9galement le jeu de pi\u00e8ces de construction d’observateur, alors, si vous en avez rat\u00e9 qui \u00e9taient offertes par le biais de drops Twitch, vous allez \u00e0 pr\u00e9sent pouvoir les acheter aupr\u00e8s des vendeurs de d\u00e9cors pour b\u00e2timents qui se sont install\u00e9s \u00e0 Arrakeen et au village d’Harko. <\/p>\n\n\n\n

Si vous avez envie d’\u00eatre un peu plus puissant pour tester le jeu, vous pouvez r\u00e9clamer des v\u00e9hicules et de l’XP par le biais du processus de signalement de bug\u202f: appuyez sur la touche Echap, puis cliquez sur Signaler un bug, en bas \u00e0 droite de l’\u00e9cran. Le serveur de test est un client distinct dans votre biblioth\u00e8que Steam. <\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez les notes de patch compl\u00e8tes ici\u202f!<\/a> <\/p>\n\n\n\n

Secrets du d\u00e9veloppement\u00a0<\/h1>\n\n\n\n

Attendez-vous \u00e0 voir davantage de contenu li\u00e9 au d\u00e9veloppement du jeu dans cette rubrique lors des prochains num\u00e9ros du Signal du\u00a0ResCom, sous la forme d’interviews, de bruits de couloir, d’art conceptuel, et autre\u202f! Et quel meilleur moyen de vous la pr\u00e9senter qu’en donnant un coup de projecteur aux embl\u00e9matiques vers des sables, sans qui Dune ne serait pas Dune\u202f! Vous verrez ci-dessous nos premiers concepts visuels, remontant \u00e0 l’\u00e9poque o\u00f9 nous r\u00e9fl\u00e9chissions \u00e0 des choses telles que les doter ou non d’une\u00a0bouche \u00e0 trois pans, quelle taille ils devaient avoir, comment ils devaient se d\u00e9placer, et ainsi de suite.\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

D\u00e9tail amusant, notre inspiration initiale provient du ver des sables que l’on voit sur la couverture de la premi\u00e8re \u00e9dition du roman\u202f! <\/p>\n\n\n\n

La bouche \u00e0 trois pans offre un potentiel int\u00e9ressant pour ce qui est de la silhouette des vers et de leur animation, car il s’agit de parties mobiles qu’il est facile \u00e0 animer. Il y a \u00e9galement des vers bien plus gros \u00e0 bouche ronde dans le jeu, mais uniquement dans le d\u00e9sert profond. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Nous avons demand\u00e9 \u00e0 John Wiksen, graphiste senior, de nous parler de la conception des vers des sables \u00e0 bouche \u00e0 trois pans\u202f: <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fEn cours de jeu, la cam\u00e9ra des joueurs sera g\u00e9n\u00e9ralement assez pr\u00e8s du sol, aussi ne nous est-il pas possible de sur\u00e9lever le point de vue afin d’observer certains \u00e9l\u00e9ments par-dessus. Doter les vers d’une bouche pointue permettait donc aux joueurs de les rep\u00e9rer de plus loin quand ils apparaissent sur la cr\u00eate d’une dune ou quand ils tentent de les avaler par en dessous. <\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u202fSinon, nous avons r\u00e9fl\u00e9chi au meilleur moyen de visualiser le signe du ver, qu’on aper\u00e7oit quand un ver se d\u00e9place tout pr\u00e8s de la surface. Nous tenions en effet \u00e0 ce que cela soit visible en jeu, afin que les joueurs aient conscience de la pr\u00e9sence de vers des sables dans les environs, un peu comme quand on regarde \u00e0 droite et \u00e0 gauche avant de traverser une rue. L\u00e0, c’est pareil\u202f: dans le d\u00e9sert d’Arrakis, on cherche des signes du ver avant de traverser une \u00e9tendue de sable\u202f!\u202f\u00bb <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Coin de la communaut\u00e9\u00a0<\/h1>\n\n\n\n

Contenu cr\u00e9\u00e9 par les fans\u00a0<\/h3>\n\n\n\n

Comme dans le pr\u00e9c\u00e9dent Signal, tous ceux d’entre vous qui seront mentionn\u00e9s ci-dessous recevront une cl\u00e9 permettant de r\u00e9cup\u00e9rer un fusil de combat\u00a0atr\u00e9ides\u00a0en jeu. Jetez-y donc un \u0153il, et pensez \u00e0 nous envoyer vos propres cr\u00e9ations sur Discord, Instagram,\u00a0Reddit, X,\u00a0BlueSky, ou Threads\u202f!\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/th>\"\"<\/th><\/tr>
\"\"<\/td>\"\"<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Valka-arialitan\u00a0a de fabuleuses autres r\u00e9alisations \u00e0 vous montrer sur\u00a0Tumblr<\/a>\u00a0et Discord, comme un ver des sables tr\u00e8s amical et poli dessin\u00e9 au crayon de papier, ou des sc\u00e8nes de la vie sur\u00a0Arrakis\u00a0peintes \u00e0 la gouache.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Event Horizon, par u\/Tavenji. Vous pouvez en voir d’autres captures d’\u00e9cran\u00a0ici, sur Reddit<\/a>\u202f!\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Fabuleuse base dans l’est du Bouclier, par u\/ZeroGNexus. Vous pouvez voir d’autres captures d’\u00e9cran de cette incroyable r\u00e9alisation\u00a0ici, sur Reddit<\/a>\u202f!\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

\u00ab\u202fC’est le moment de sortir la tente\u202f!\u202f\u00bb, par\u00a0u\/LNZERO<\/a>\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Si on faisait un peu de bowling\u202f? Par abid1ng_dude, sur Discord.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/th>\"\"<\/th><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Splendide base construite par\u00a0Solik\u00a0sur Discord.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/th>\"\"<\/th><\/tr><\/tbody><\/table><\/figure>\n\n\n\n

Fantastique cosplay en distille de\u00a0Danica\u00a0Rockwood\u00a0sur Twitter<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Questions – r\u00e9ponses\u00a0<\/h1>\n\n\n\n

P:<\/strong> Avez-vous l’intention d’ajouter une option permettant de d\u00e9truire ou d’abandonner son v\u00e9hicule \u00e0 partir de la carte\u202f?
R:<\/strong> Nous continuons \u00e0 d\u00e9velopper l’outil de v\u00e9hicule de secours pour lui ajouter un nouveau mode permettant d’appeler un v\u00e9hicule se trouvant sur la m\u00eame carte que vous. Le plan est d’avoir finalis\u00e9 cette option pour la sortie du chapitre\u202f3 ou de la mise \u00e0 jour suivante.<\/p>\n\n\n\n

P<\/strong>: Le conteneur \u00e0 cargaison pour ornithopt\u00e8re de transport prend-il de la place \u00e0 bord du v\u00e9hicule\u202f?
R:<\/strong> Oui, le conteneur \u00e0 cargaison compte dans la limite de place de votre ornithopt\u00e8re (10).<\/p>\n\n\n\n

P:<\/strong> Quels sont vos plans pour la fin de partie\u202f?
R:<\/strong> La fin de partie sera revue avec la sortie du chapitre\u202f3. Nous vous en avons plus longuement parl\u00e9 dans notre\u00a0actualit\u00e9 des d\u00e9veloppeurs d’octobre<\/a>. Nous ne pouvons pas vous en dire plus pour le moment, mais nous devrions pouvoir vous en parler davantage le mois prochain.<\/p>\n\n\n\n

Pour finir\u00a0<\/h1>\n\n\n\n

Voil\u00e0, ce sera tout pour ce num\u00e9ro de Signal\u202f! N’oubliez pas, si vous souhaitez que vos cr\u00e9ations soient mises en avant dans notre num\u00e9ro suivant, pensez \u00e0 les partager sur notre serveur officiel Discord<\/a> (sur les fils #fanart ou #screenshots-videos) ou notre subreddit<\/a>, ou encore en nous taggant \u00e0 l’aide de #DuneAwakening sur les r\u00e9seaux sociaux.  <\/p>\n\n\n\n

Nous continuons de travailler sur le chapitre\u202f3, qui comprendra un grand nombre de modifications, y compris la refonte de la fin de partie. Nous en parlerons plus longuement tr\u00e8s bient\u00f4t, alors, ouvrez l’\u0153il, d’autant que nous avons \u00e9galement bient\u00f4t un autre stream en direct avec nos d\u00e9veloppeurs\u202f! Ces derniers discuteront avec vous, vous montreront ce que vous r\u00e9serve la prochaine mise \u00e0 jour, et r\u00e9pondront \u00e0 vos questions. Nous vous en dirons bien plus \u00e0 ce sujet dans un avenir proche\u202f! <\/p>\n\n\n\n

D’ici l\u00e0, pensez bien \u00e0 vous hydrater et \u00e0 rester \u00e0 l’ombre\u202f! <\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En pr\u00e9ambule\u00a0 Bienvenue dans notre nouveau Signal du\u00a0ResCom, dormeurs\u202f! Nous avons des tas de choses \u00e0 partager avec vous, entre de nouvelles cr\u00e9ations de la communaut\u00e9, nos premi\u00e8res \u00e9bauches des vers des sables, accompagn\u00e9es d’une interview de John\u00a0Wilken, l’un de nos concepteurs seniors, et enfin, une petite s\u00e9ance de questions-r\u00e9ponses pour finir. Alors, installez-vous confortablement, […]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":26857,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[],"class_list":["post-27160","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-categorise"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27160","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27160"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27160\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":27161,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27160\/revisions\/27161"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/26857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27160"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27160"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27160"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}