Costruisci il tuo Dune: un concorso di costruzione 

Salve, Dormienti! 

Siamo lieti di annunciare il nostro primo concorso di costruzione in Dune: Awakening! Alcuni di voi hanno già condiviso delle creazioni incredibili sulle varie piattaforme, ispirandoci a organizzare un evento in cui sfoggiare quelle abilità e vincere grandi premi, inclusa una collector’ box di Dune: Awakening realizzata dai nostri amici di Madrinas!  

Questo è un esempio di edificio CHOAM, creato da Tor Egil, l’architetto virtuale di casa Funcom. Mettetevi all’opera e ricordate: la creatività deve scorrere! 

Cosa fare 

In questo concorso, vogliamo vedervi sfoggiare la vostra lealtà. Dovrete costruire un edificio che urli a gran voce la fedeltà per gli Atreides, la devozione per gli Harkonnen o l’obbedienza alla CHOAM. La vostra creazione può essere una fortezza, un luogo di sosta o un brulicante formicaio umano, purché si adatti al tema della fazione scelta. Potrete abbinare pezzi da costruzione e decorazioni, ad esempio usando parti CHOAM in un edificio a tema Atreides. Ricordate soltanto che giudicheremo in base al tema! 

Valuteremo la creatività, l’originalità e l’aderenza al tema scelto. La giuria sarà composta da sviluppatori di Funcom. Inoltre, ricordate che giudicheremo SOLO l’esterno dell’edificio. Scatenatevi con le decorazioni interne se volete, ma noi giudicheremo solo sulla base dell’esterno.  

Data limite 

Il concorso si svolgerà da oggi 14 luglio 2025 fino alle 23:59 CEST/18:00 EST del 28 luglio 2025. Qualsiasi partecipazione pubblicata dopo quel giorno/ora non verrà giudicata. I vincitori saranno annunciati l’8 agosto 2025. 

Premi 

Ora passiamo alla parte divertente: ecco cosa potrete vincere per primo posto, piazzamenti e menzioni speciali. Ricordate che se vi aggiudicherete il primo posto o uno dei piazzamenti, vi dovremo contattare privatamente per raccogliere nome e indirizzo a cui inviare gli oggetti;  

Ci saranno tre primi posti: uno per la migliore costruzione Atreides, uno per la migliore costruzione Harkonnen e uno per la migliore costruzione CHOAM (qualsiasi pezzo neutrale). Questi abili architetti virtuali riceveranno un LEGO Dune Atreides Royal Ornithopter! Purtroppo non esiste un LEGO dell’ornitottero Harkonnen.  

Avremo sei giocatori piazzati: due piazzamenti per gli Atreides, due per gli Harkonnen e due per la CHOAM. I vincitori riceveranno la Dune: Awakening Collector’s box di Madrinas. 

Per le menzioni d’onore, non punteremo a un numero specifico per ciascuna categoria, ma segnaleremo le partecipazioni che si sono distinte per un motivo o per l’altro. Le partecipazioni selezionate qui riceveranno una ricompensa esclusiva nel gioco, il fucile da battaglia Atreides, che potranno assegnare al loro account Steam. Anche vincitori e piazzati riceveranno questo premio! 

Come partecipare 

Quando sarete soddisfatti della vostra costruzione, avrete una varietà di modi per partecipare. Potrete condividere la vostra creazione su più di una piattaforma, ma sarà giudicata una volta sola, senza ottenere candidature extra. 

Vi chiediamo di non pubblicare più di 20 foto per la candidatura. Se pubblicate un video, non dovrà durare più di due minuti. Potrete pubblicare sia foto sia un video per la candidatura, se lo desiderate. 

Foto 

Se non siete in grado di inviare le immagini direttamente o vi serve più spazio per le foto, potete inviarle a un sito di hosting grafico come Imgur e poi collegarle con un link.  

• Partecipate usando i tag @duneawakening e #DuneAwakening sulle seguenti piattaforme social media. Quando preparate il post di candidatura, assicuratevi di usare questi tag in modo che possiamo vederlo: 

• X (Twitter) 

• BlueSky 

• Instagram 

• Pimp My Dune: stiamo collaborando con il creatore di questo fantastico sito su cui condividere la vostra creazione. Ricordate di usare il tag “Building Contest” quando pubblicate la vostra creazione!  

Video 

Se state realizzando un video per sfoggiare il vostro edificio, assicuratevi di avere una buona illuminazione (specialmente se decidete di catturarlo di notte) e che l’edificio sia ben visibile.  

• YouTube: pubblicate un link sulle piattaforme seguenti usando i tag @duneawakening e #DuneAwakening 

• X (Twitter) 

• BlueSky 

• TikTok e/o Instagram: assicuratevi di usare i tag @duneawakening e #DuneAwakening. 

• Pimp My Dune: qui è necessario pubblicare immagini, ma potrete anche includere un video di YouTube nella descrizione. 

Regole 

Per maggiore chiarezza, ecco alcune regole aggiuntive. 

• Le immagini modificate non sono permesse (filtri, testo in sovraimpressione e simili). 

• Una sola candidatura per persona 

• Non più di 20 immagini e non più di 2 minuti per il video di candidatura. 

• La candidatura deve rispettare il codice di condotta. 

• Quando pubblicate la vostra costruzione per partecipare, dichiarate che è una vostra creazione. Potete farvi aiutare nella sua realizzazione, ma potrà essere pubblicata una sola volta. Non partecipate con una costruzione che non avete realizzato. 

• Possono essere utilizzati DLC e drop di Twitch. 

• In caso di vincita, avremo bisogno di un nome e di un indirizzo a cui spedire i premi (se si tratta di premi tangibili). Alcuni Paesi potrebbero essere esclusi a causa di restrizioni all’importazione o altre normative. 

Termini e condizioni 

Le probabilità di vittoria dipenderanno dal numero totale di partecipanti. 

Nessun acquisto richiesto 

Privacy: l’informativa sulla privacy di Funcom è consultabile qui: Informativa sulla privacy – Funcom 

Restrizioni: nullo dove vietato dalla legge. I partecipanti devono essere maggiorenni nel paese di residenza per partecipare. Amministratori, funzionari e dipendenti dello Sponsor, della sua società madre e delle rispettive società affiliate, filiali, agenti, consulenti professionali, agenzie pubblicitarie e promozionali, nonché i familiari stretti di ciascuno di questi, non possono vincere alcun premio. Si applicano tutte le leggi e le normative federali, statali e locali vigenti. 

Uso delle partecipazioni: in cambio della possibilità di partecipare al concorso, lo Sponsor (o gli Sponsor) avrà la licenza e il diritto perpetuo, non esclusivo e mondiale di utilizzare, modificare, riprodurre, pubblicare, eseguire, mostrare, distribuire, realizzare opere derivate da, e sfruttare in altro modo, commercialmente e non, il nome, il personaggio, l’immagine e il materiale di partecipazione del Partecipante in perpetuo e in tutto l’universo, in qualsiasi modo o mezzo di comunicazione ora esistente o sviluppato in futuro, senza compenso distinto al Partecipante o a qualsiasi altra persona o entità. 

Liberatoria generale: iscrivendosi al Concorso, il Partecipante esonera gli sponsor e le rispettive società madri, sussidiarie, affiliate, amministratori, funzionari, dipendenti e agenzie (collettivamente, le “Parti esonerate”) da qualsiasi responsabilità, e rinuncia a qualsiasi causa di azione, relativamente a qualsiasi reclamo, costo, lesione, perdita o danno di qualsiasi tipo derivante da o in connessione con il Concorso o la consegna, l’errata consegna, l’accettazione, il possesso, l’uso o l’incapacità di usare qualsiasi premio (inclusi, senza limitazioni, reclami, costi, lesioni, imposte, spese, perdite e danni relativi a lesioni personali, morte, danni a o distruzione di proprietà, diritti di pubblicità o privacy). 

Dichiarazione, liberatoria e raccolta dati: come condizione per l’assegnazione di qualsiasi premio, i vincitori dovranno sottoscrivere e consegnare allo Sponsor una Dichiarazione di idoneità firmata, che include l’accettazione del presente regolamento ufficiale, una liberatoria di responsabilità e le informazioni per la consegna dei premi. Il Partecipante è informato che il responsabile della raccolta dei dati è Funcom Oslo AS. e che i dati raccolti saranno trasferiti negli Stati Uniti d’America. Il Partecipante potrà accedere ai propri dati personali su richiesta. Il Partecipante potrà ritirare i propri dati personali su richiesta, ma in tal caso sarà squalificato come partecipante al Concorso prima dell’assegnazione dei premi. 

Premi: i premi offerti hanno il seguente valore: 

• Dune Atreides Royal Ornithopter (164,99 $) 

• Dune: Awakening’s Collector Box (34,99 $) 

Lista dei vincitori: dopo l’8 agosto 2025, i vincitori saranno pubblicati sul sito web ufficiale di Dune: Awakening e tramite le notizie su Steam di Dune: Awakening. 

Sponsor:
Funcom Oslo AS.
Kirkegata 12 N-0153 Oslo Norway 

Madrinas Brands LLC
1600 Park 370 Pl. Ste 9
Hazelwood, Missouri US 63042