{"id":27277,"date":"2025-12-16T13:31:56","date_gmt":"2025-12-16T13:31:56","guid":{"rendered":"https:\/\/duneawakening.com\/?p=27277"},"modified":"2026-02-02T13:34:21","modified_gmt":"2026-02-02T13:34:21","slug":"nowa-wazna-funkcja-i-darmowa-niespodzianka","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/news\/nowa-wazna-funkcja-i-darmowa-niespodzianka\/","title":{"rendered":"Nowa, wa\u017cna funkcja i darmowa niespodzianka"},"content":{"rendered":"\n<p>Witajcie, \u015api\u0105cy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Kolejna aktualizacja jest ju\u017c dost\u0119pna i jest naprawd\u0119 ekscytuj\u0105ca!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Schowajcie przypraw\u0119, zaparkujcie pojazd i wracajcie do bazy, aby napi\u0107 si\u0119 gor\u0105cej przyprawowej kawy, przegl\u0105daj\u0105c najwa\u017cniejsze informacje dotycz\u0105ce dzisiejszej aktualizacji. Pe\u0142n\u0105 list\u0119 zmian mo\u017cna przeczyta\u0107 <a href=\"https:\/\/duneawakening.com\/news\/dune-awakening-1-2-30-0-patch-notes\/\">tutaj<\/a>.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Darmowa paczka Gift of the Sands&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>W ramach serdecznego podzi\u0119kowania za do\u0142\u0105czenie do naszej przygody, z rado\u015bci\u0105 wr\u0119czamy specjaln\u0105 darmow\u0105 paczk\u0119 wszystkim posiadaczom gry Dune: Awakening. \u017byczymy mi\u0142ej zabawy z nasz\u0105 \u015bwi\u0105teczn\u0105 niespodziank\u0105!&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Paczka zawiera wiele nowych, pi\u0119knych element\u00f3w dekoracyjnych. Najwa\u017cniejszym elementem jest st\u00f3\u0142 dowodzenia oraz r\u00f3\u017cne figurki, takie jak miniaturowy ornitopter, figurki frakcji i wiele innych. Przydadz\u0105 si\u0119 podczas planowania dzia\u0142a\u0144 zwi\u0105zanych z handlem przypraw\u0105 na Arrakis. Paczka zawiera r\u00f3wnie\u017c dwie nowe sk\u00f3rki broni oraz specjalne holograficzne drzewko dla tych, kt\u00f3rzy chc\u0105 poczu\u0107 atmosfer\u0119 \u015bwi\u0105t.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Sprawd\u017acie darmow\u0105 <a href=\"https:\/\/store.steampowered.com\/app\/4156640\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">paczk\u0119 na stronie sklepu Steam!<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1146595791?background=1&amp;autopause=0\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"\"><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Zapiszcie swoj\u0105 baz\u0119 i umie\u015b\u0107cie j\u0105 z powrotem w ca\u0142o\u015bci, wraz z ca\u0142\u0105 zawarto\u015bci\u0105, za pomoc\u0105 narz\u0119dzia do rekonstrukcji bazy.&nbsp;&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mo\u017cecie teraz stworzy\u0107 narz\u0119dzie do rekonstrukcji bazy i wycelowa\u0107 je w swoj\u0105 baz\u0119, aby j\u0105 zapisa\u0107. Pojazdy nie s\u0105 zapisywane za pomoc\u0105 tego nowego narz\u0119dzia. W przypadku pojazd\u00f3w, kt\u00f3rych nie mo\u017cna zapisa\u0107 za pomoc\u0105 narz\u0119dzia do miniaturyzacji pojazd\u00f3w, zalecamy roz\u0142o\u017cenie ich na cz\u0119\u015bci i przechowanie ich schowku bankowym lub schowku bazy, je\u015bli zamierzacie je zabra\u0107 ze sob\u0105.\u00a0\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Proces ten jest podobny do u\u017cycia narz\u0119dzia do miniaturyzacji pojazdu: powoduje natychmiastowe usuni\u0119cie ca\u0142ej bazy ze \u015bwiata, \u0142\u0105cznie z wszystkim, co zosta\u0142o umieszczone bezpo\u015brednio na niej lub w jej wn\u0119trzu.\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>Umieszczanie bazy dzia\u0142a inaczej ni\u017c w przypadku projekt\u00f3w. Ca\u0142a baza zostanie natychmiast wygenerowana, bez konieczno\u015bci gromadzenia zasob\u00f3w i r\u0119cznej odbudowy, wraz z ca\u0142\u0105 jej zawarto\u015bci\u0105. Dodatkowo dost\u0119pna jest funkcja \u201eumieszczania w pierwotnej lokalizacji\u201d, kt\u00f3ra spr\u00f3buje umie\u015bci\u0107 baz\u0119 dok\u0142adnie w miejscu, z kt\u00f3rego zosta\u0142a usuni\u0119ta.\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Aby uzyska\u0107 szczeg\u00f3\u0142owe informacje na temat zapisywania i umieszczania, zapoznajcie si\u0119 z naszym <a href=\"https:\/\/duneawakening.com\/news\/base-reconstruction-tool-feature-blog\/\">specjalnym blogiem po\u015bwi\u0119conym narz\u0119dziu do rekonstrukcji bazy<\/a>&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1146593411?background=1&amp;autopause=0\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"\"><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Sprzedawcy poprzednich drop\u00f3w na Twitchu&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Sprzedawcy z wyj\u0105tkowym asortymentem czekaj\u0105 na nowych klient\u00f3w zar\u00f3wno w Arrakin, jak i wiosce Harko. Ci wyspecjalizowani handlarze sprzedaj\u0105 dawne dropy na Twitchu w zamian za ci\u0119\u017cko zarobione solarisy. Pierwsza rotacja asortymentu obejmuje dropy z Rozdzia\u0142u 1, w tym 11 r\u00f3\u017cnych element\u00f3w z zestawu budowlanego obserwatora. Bardzo fajnymi elementami s\u0105 okna obserwatora, kolumny obserwatora i w\u0142az obserwatora.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Kontener towarowy dla ornitopter\u00f3w&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Wprowadzili\u015bmy nowy kontener towarowy przeznaczony do transportu du\u017cych ilo\u015bci przedmiot\u00f3w lub materia\u0142\u00f3w. Aby zbudowa\u0107 ten specjalny kontener, nale\u017cy wykona\u0107 elementy, z\u0142o\u017cy\u0107 je za pomoc\u0105 palnika spawalniczego, a nast\u0119pnie kontener mo\u017cna wykorzysta\u0107 do transportu za pomoc\u0105 ornitoptera.&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Dost\u0119p do schowka mo\u017cna uzyska\u0107 poprzez interfejs banku\/gie\u0142dy lub system obwod\u00f3w bazy.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<div style=\"padding:56.25% 0 0 0;position:relative;\"><iframe src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/video\/1146595759?background=1&amp;autopause=0\" frameborder=\"0\" allow=\"autoplay; fullscreen; picture-in-picture; clipboard-write; encrypted-media; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" style=\"position:absolute;top:0;left:0;width:100%;height:100%;\" title=\"\"><\/iframe><\/div><script src=\"https:\/\/player.vimeo.com\/api\/player.js\"><\/script>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Usprawnienia u\u0142atwiaj\u0105ce rozgrywk\u0119 i zapobieganie nadu\u017cyciom&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Nieustannie pracujemy nad usprawnieniami u\u0142atwiaj\u0105cymi rozgrywk\u0119. Dodali\u015bmy przycisk Zresetuj po\u0142o\u017cenie pojazdu, aby pom\u00f3c Wam i Waszym pojazdom wykaraska\u0107 si\u0119 z k\u0142opotliwych okoliczno\u015bci.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Aby pom\u00f3c, gdy Wasz pojazd przegra starcie z wydmami, wprowadzili\u015bmy przycisk Zresetuj po\u0142o\u017cenie pojazdu, kt\u00f3ry powinien szybko wydosta\u0107 Was z opresji.\u00a0\u00a0<\/li>\n\n\n\n<li>U\u0142atwili\u015bmy r\u00f3wnie\u017c wyszukiwanie odpowiednich informacji po wydaniu nowej aktualizacji gry.\u00a0\u00a0<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0141agodzenie griefingu&nbsp;<\/h2>\n\n\n\n<p>Nieustannie dok\u0142adamy wszelkich stara\u0144, aby ograniczy\u0107 zjawisko griefingu i wdro\u017cyli\u015bmy dodatkowe metody prewencyjne. Ponadto naprawili\u015bmy znany b\u0142\u0105d umo\u017cliwiaj\u0105cy duplikowanie solaris\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<p>Dzi\u0119kujemy za do\u0142\u0105czenie do naszej spo\u0142eczno\u015bci, \u015api\u0105cy, i \u017cyczymy Wam obfitych \u017cniw przyprawy.&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Witajcie, \u015api\u0105cy.&nbsp; Kolejna aktualizacja jest ju\u017c dost\u0119pna i jest naprawd\u0119 ekscytuj\u0105ca!&nbsp; Schowajcie przypraw\u0119, zaparkujcie pojazd i wracajcie do bazy, aby napi\u0107 si\u0119 gor\u0105cej przyprawowej kawy, przegl\u0105daj\u0105c najwa\u017cniejsze informacje dotycz\u0105ce dzisiejszej aktualizacji. Pe\u0142n\u0105 list\u0119 zmian mo\u017cna przeczyta\u0107 tutaj.&nbsp; Darmowa paczka Gift of the Sands&nbsp; W ramach serdecznego podzi\u0119kowania za do\u0142\u0105czenie do naszej przygody, z rado\u015bci\u0105 wr\u0119czamy [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":25162,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[143],"tags":[],"class_list":["post-27277","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-wiadomosci"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27277","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27277"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27277\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30226,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27277\/revisions\/30226"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/25162"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27277"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27277"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/duneawakening.com\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27277"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}