Вступне слово 

З Новим роком, Сплячі! 

Сподіваємося, що всі мали захопливі, веселі й незабутні свята. Або ж тихі, спокійні й затишні, якщо це вам більше до душі. У будь-якому разі, ми раді вітати вас у новому році, який обіцяє бути насиченим, багатим на прянощі й сповненим благословень від Великого Творця.  

Ми надзвичайно раді початку нового року й не можемо дочекатися, щоб нарешті показати вам усе, що ми підготували в Dune: Awakening. Невдовзі з’явиться Глава 3, і ми уважно аналізуємо всі відгуки, отримані до цього часу на публічному тестовому клієнті. Детальніше про це читайте в розділі «Огляд новин»! І це ще не все: в цьому випуску ми проведемо для вас невеличку екскурсію нашим офісом в Осло, а також покажемо кілька дивовижних дописів від спільноти. 

Огляд новин 

Трансляція з розробниками 

Минулого місяця ми провели пряму трансляцію з розробниками, присвячену Главі 3! У цій тригодинній трансляції ми розповіли про все, що чекає на вас у наступному великому оновленні. Ви можете переглянути її в записі на Twitch або в YouTube. А якщо хочете ознайомитися з коротким оглядом майбутніх змін, перегляньте нашу публікацію тут. 

Публічний тестовий клієнт: патч 1.3.0.0 

Якщо ви не можете дочекатися виходу оновлення та хотіли б висловити свою думку про нього, пропонуємо пограти вже зараз на публічному тестовому клієнті! Спробуйте нову прогресію, втілену за допомогою аугментацій та спеціалізацій, досліджуйте нові випробувальні станції, а також ознайомтеся зі змінами в Ландсрааді. Вам буде доступно майже все, про що згадувалося раніше в публікації та трансляції. Виключенням є продовження історії й доповнення; для цього доведеться почекати трохи довше. Не буде жодних спойлерів!  

Дізнайтеся, як отримати доступ до клієнта, а також — про всі зміни в оновленні тут! 

Дари піску 

У останньому оновленні ми додали набір «Дари піску». Це безкоштовний набір, що містить кілька косметичних предметів для вашої бази, як-от стратегічний стіл, мініатюри, голограми, два стилі для зброї та багато іншого. Знайти їх можна за допомогою будівельного інструменту. 

Детальні подробиці від розробників 

У цьому випуску ми опускаємо завісу, щоб ви могли зазирнути туди, де творяться дива. У засніженому Осло, що в Норвегії, розташований головний офіс Funcom. Хоча ми не можемо показати вам усі таємні куточки (для цього знадобилася б угода про нерозголошення!), ми хотіли б поділитися кількома цікавинками нашого творчого простору. Зараз впадає в око веселе й яскраве оздоблення, але незабаром ми приберемо всі атрибути свята. 

Ось одне з двох фойє нашого офісу. Це найвищий поверх будівлі, тому вдень з великих вікон відкривається чудовий вид на Осло. Однак взимку сонячне світло тут рідкість. У цю пору року сонце заходить десь о 15:30! 

На цій стіні виставлено лише частину нашої колекції предметів, присвячених «Дюні», яку ми збирали протягом багатьох років. Тут є фігурки, плакати, книги, мініатюрні орнітоптери, ба навіть гупало, здатне рухатися вгору-вниз. 

Погляньте-но на нашу розкішну стіну з моху! Він справжній, тому важливо стежити, щоб йому вистачало вологи. Зовсім як у одній грі… 

А це відеоредактор Хуан Морено у своєму природному середовищі. Він брав активну участь у створенні багатьох відеороликів і трейлерів для Dune: Awakening, які ви вже могли бачити. Багато хто з нас у Funcom обожнює прикрашати свої робочі столи дрібничками. Можливо, ви впізнаєте деякі з них! 

Цього зазвичай не видно під час трансляцій із розробниками. Під час них за лаштунками працює багато співробітників Funcomers, які слідкують, щоб все пройшло як слід. Зокрема, для цього проводяться репетиції, як показано на фото. 

Ось Лі Саймс, один із наших провідних художників оточення. Він зараз працює над умістом для Глави 3, тому частину його правого монітора ми мусили приховати. Дещо з цього наразі має залишитися в таємниці! 

Куточок спільноти 

Свята викликали справжній сплеск креативності на Арракісі! Творчість втілилася у різні форми: від дивовижних баз до кінематографічних знімків екрана. А ось кілька наших улюблених робіт. Сподіваємося, вони надихнуть й вас поділитися своїми творчими здобутками! Зробити це можна через будь-який з наших каналів, як-от сабредіт, офіційний сервер Discord, Instagram, X (Twitter), BlueSky або Threads. Як і раніше, автори робіт, представлених тут, отримають ключі для дизайну «Бойова гвинтівка Атрідів». 

Споруди 

Розпочнімо цей розділ з декількох чарівних ялинок. 

авторства u/gracklewolf на Reddit 

авторства u/KutuluKid на Reddit 

авторства u/Guizmo0 на Reddit 

авторства bo_fahdeez у Discord. 

авторства u/DaughterOfDune на Reddit 

Храм, присвячений піщаному хробаку, авторства madmike72. у Discord. 

Приємний і охайний ангар, де все на своїх місцях, від Beharion у Discord. 

Стіл для Dungeons & Dragons із кріслом для майстра підземелля посередині. По обидва боки є місця для 3 гравців, де Атріди й Харконнени планують свої наступні ходи на дошці. Створено Piegusek у Discord. 

Гравець Supernautilus поділився у Discord своєю базою, додавши до неї тунель, щоб інші могли проїжджати крізь неї. 

Фан-арт 

Арт називається «Хроніст». Ідею для нього запропонував u/ThatOneRoman, а втілив її у життя Rienque LeVerite. Ця робота виконана вручну в Photoshop, і ви можете спостерігати за процесом на YouTube тут. 

Мила різдвяна робота Crypsalis, присвячена Муад’Дібу, у Discord. 

Святковий піщаний хробак, майстерно намальований дочкою variable_ian. 

Знятки екрана 

авторства u/RockOrStone на Reddit 

авторства u/Excellent-Cow9536 на Reddit 

авторства revenge_606 на Discord 

І багато іншого! 

DeadWomanWalking Gaming підготувала новий епізод свого подкасту SandWalking, в якому розбирає зміни в Главі 3, обговорює історію, теорії та думки спільноти. 

Новий ПК, зібраний dragonsrcool69, погляньте, як він працює! 

Наш креативний директор Джоел Байлоуз зустрівся з Eradicati0n, щоб детально обговорити всі нові доповнення, які з’являться в грі в Главі 3. У цьому розлогому інтерв’ю обговорюються зміни пізнього етапу гри, нові підземелля, спеціалізації, основна історія та багато іншого. 

Відповіді на запитання 

Запитання: Чи існують обмеження щодо спеціалізацій? Чи є ліміт рівнів для навичок? 
Відповідь: 100-й рівень є максимальним — для кожного напрямку спеціалізації. Однак кількість досвіду, яку можна отримати з часом, не обмежена, тому за умови виконання достатньої кількості завдань є можливість досягти максимального рівня для кожного напрямку. 

Запитання: Щодо нових навичок, якщо сплатити податок у прянощах за перепризначення навичок, чи це назавжди знизить час його відновлення? 
Відповідь: Перепризначення навичок лише повертає витрачені очки навичок; воно не скидає досвід спеціалізації чи прянощів меланж, витрачених на певний напрямок спеціалізації. Вартість у прянощах збільшується з кожним використанням, досягаючи максимального значення в 50 одиниць, але з часом зменшується. 

Запитання: Чи отримають поточні випробувальні станції нові рівні складності, чи це стосується лише нових станцій, які будуть додані в Главі 3? 
Відповідь: Тільки нових, але ми також плануємо втілити кілька цікавих ідей для вже наявних станцій! 

Запитання: Чи планується створення PvP-арени? 
Відповідь: Це питання ми обговорювали всередині компанії. У Главі 3 ця можливість буде відсутня, але ми працюємо над її впровадженням. 

Запитання: Як просувається робота над версією для консолей? 
Відповідь: Створення внутрішніх збірок просувається добре! Ми працюємо над адаптацією гри для стабільної роботи на консолях, а також над окремими елементами, зокрема технологіями контролерів. Вихід на консолях все ще заплановано на цей рік. 

Джерела натхнення 

Ось і промайнув 2025 рік, але й піски Арракіса не стоять на місці. Вже за перші кілька місяців в Dune: Awakening ви почали писати власні легенди. Ми будемо раді почути про ваші найяскравіші, пам’ятні та/або цікаві спогади, отримані під час гри! 

Будь то втеча з пащі піщаного хробака, неочікуваний союз або допомога від незнайомця, мить спокою, перервана вибухом прянощів просто під ногами, — нам дійсно цікаво про це почути. 

Діліться своїми історіями з нами у цій темі на сабредіті, у Discord чи у соціальних мережах, де ви знайшли цю публікацію. Не соромтеся додавати фотографії! Найцікавіші з них ми опублікуємо в наступному випуску Сигнала комунімеру. 

Заключне слово 

Дякуємо, що знову долучилися до Сигнала комунімеру! Сподіваємося, вам так само подобається читати ці випуски, як нам ділитися ними. Ваша креативність надихає, а наші розробники завжди залюбки переглядають ваші роботи.  

У наступному випуску ми розповімо більше про Главу 3 й все, що з нею пов’язано, поділимося новинами від розробників і, звісно, історіями та знімками від спільноти. Тож міцного здоров’я і бережіть воду ваших тіл.