Вітаємо, Сплячі!
Сьогодні ми оголошуємо перший у Dune: Awakening будівельний конкурс! Гравці повсякчас діляться власними архітектурними витворами на наших платформах, і ті будівлі нас так вразили, що ми вирішили дати всім охочим помірятися будівельною майстерністю можливість позмагатися за класні призи, зокрема за тематичний колекційний набір Dune: Awakening від наших друзів — Madrinas!
На знімку вище зображено будівлю ДАПТ, створену Тором Еґілем — нашим штатним архітектором у Funcom. Тож допасовуйте дистикости — і вперед! Творчої наснаги!
Як усе відбуватиметься
Покажіть нам, на чиїй ви стороні: втільте в будівлі власну вірність благородним Атрідам, відданість безжальним Харконненам чи прихильність до нейтралітету ДАПТ. Це може бути твердиня, місце для відпочинку абощо — головне влучно передати естетику вашої улюбленої фракції. Будівельні елементи й прикраси різних фракцій можна комбінувати. Наприклад, ніхто не забороняє використовувати елементи ДАПТ у будівлі в стилі Атрідів. Але не забувайте: відповідність естетиці — понад усе!
Судді — розробники з Funcom — оцінюватимуть креативність й оригінальність робіт, а також, звісно, відповідність їхнього стилю вибраній фракції. Також одразу зазначимо, що оцінюватимуть вони лише ЗОВНІШНІЙ вигляд будівлі. У декоруванні інтер’єру маєте повну свободу, проте зважайте, що він навряд уплине на думку суддів.
Термін
Конкурс триватиме відсьогодні, 14 липня 2025 року, до 00:59 за Київським часом 29 липня 2025 року. Роботи, подані пізніше, не братимуть участь в оцінюванні. Переможців оголосимо 8 серпня 2025 року.
Призи
Тепер — найцікавіше: ось які нагороди для переможців і заохочувальні призи ми підготували. Зверніть увагу: з учасниками, що посядуть перше й друге місце, ми муситимемо зв’язатися особисто, щоб дізнатися адресу, на яку надсилати приз, й ім’я отримувача.
Перше місце посядуть три роботи: одна найкраща будівля Атрідів, одна — Харконненів, одна — ДАПТ (складена з «нейтральних» будівельних елементів). Їхні автори отримають набір конструктора LEGO «Дюна. Королівський орнітоптер Атрідів». Як не прикро, але набору з орнітоптером Харконненів у LEGO немає.
Друге місце посядуть іще 6 робіт: дві будівлі Атрідів, дві — Харконненів і дві — ДАПТ. Їхні автори отримають тематичний колекційний набір Dune: Awakening від Madrinas.
Ми також присудимо заохочувальні призи кільком роботам у кожній категорії, які, на нашу особисту думку, чимось виділяються серед інших. Їхні автори — а також переможці! — отримають ексклюзивний ігровий предмет — бойову гвинтівку Атрідів, яку можна прив’язати до власного акаунту в Steam!
Як узяти участь
Подати власний архітектурний шедевр на конкурс можна кількома способами. Роботою можна поділитися на багатьох платформах одразу, проте судді розглядатимуть її лише один раз і саме як одну окрему роботу.
Якщо ділитеся знімками, переконайтеся, що їх не більше 20, а якщо відео — що його тривалість не має перевищувати 2 хвилини. Якщо вирішите подавати одразу і знімки, і відео, ми таке лише вітаємо.
Знімки
Якщо не вдається завантажити знімки безпосередньо на платформу або потребуєте для них більше місця, радимо скористатися хостингом для зображень на кшталт Imgur.
- Подати роботу на конкурс можна на зазначених нижче платформах, згадавши @duneawakening у дописі й поставивши хештег #DuneAwakening (лише так ми зможемо побачити ваш допис):
- X (Twitter)
- BlueSky
- Pimp My Dune: ми співпрацюємо з автором цього чудового вебсайту, що дає змогу гравцям поділитися зі світом власними витворами. Не забудьте додати мітку «Building Contest», інакше ми не побачимо вашу роботу!
Відео
Якщо вирішили продемонструвати власну роботу за допомогою відео, упевніться, що будівля підсвічена (особливо якщо знімаєте вночі) і її добре видно.
- YouTube: додавайте посилання на відео у допис на зазначених нижче платформах, згадуйте в ньому @duneawakening і додавайте хештег #DuneAwakening
- X (Twitter)
- BlueSky
- TikTok і/або Instagram: не забувайте додавати згадку @duneawakening і хештег #DuneAwakening
- Pimp My Dune: сюди завантажуються лише зображення, проте в описі можна залишити посилання на YouTube-відео.
Правила
На підсумок написаного вище (і з кількома додатковим заувагами):
- зображення не можна редагувати або змінювати (використовувати фільтри, додавати текст тощо);
- кожен учасник може подати на конкурс лише 1 роботу;
- знімків має бути не більше 20, тривалість відео не має перевищувати 2 хвилини;
- роботи мають збігатися з вимогами наших правил поведінки;
- надсилаючи роботу на конкурс, ви підтверджуєте, що власноруч працювали над будівлею. Стороння допомога не заборонена, проте кожну роботу подати можна лише раз. Не надсилайте нам роботу, якщо ви не її автор;
- під час створення робіт можна використовувати доповнення й Twitch Drops;
- переможцям треба буде надати адресу для доставлення призу й ім’я отримувача (якщо йдеться про матеріальний приз). Доставлення в деякі країни може бути неможливе через імпортні чи інші обмеження.
Умови
Імовірність виграшу визначається кількістю поданих на конкурс робіт.
Обов’язкових купівель не передбачено.
Конфіденційність. Ознайомитися з політикою конфіденційності Funcom можна за цим посиланням.
Обмеження. Не дійсно там, де заборонено законом. До участі допускаються лише особи, які досягли повноліття згідно із законодавством країни свого проживання. До участі не допускаються власники, керівники, працівники, уповноважені особи й фахові консультанти Спонсорів, афілійованих із ними компаній, їхніх дочірніх структур і рекламних та маркетингових агенцій, а також їхні близькі родичі. Застосовується усе відповідне чинне федеральне, державне й місцеве законодавство.
Використання робіт. У зв’язку із забезпеченням можливості брати участь у Конкурсі, Спонсор(и) мають довічну, невиключну й усесвітню ліцензію і право використовувати, змінювати, відтворювати, публікувати, виконувати, показувати, поширювати та створювати похідні твори, а також використовувати ім’я, образ, зовнішність і конкурсні матеріали Учасника без обмежень у часі, просторі, способі й форматі використання (наявний чи винайдений у майбутньому) без потреби відшкодування Учасникові чи будь-якій іншій фізичній або юридичній особі.
Всеохопна відмова від претензій. Беручи участь у Конкурсі, Учасник звільняє власників, керівників, працівників й уповноважених осіб Спонсорів, афілійованих із ними компаній, їхніх дочірніх структур, а також рекламних і маркетингових агенцій (разом — «Звільнені сторони») від будь-яких претензій, а також беззастережно відмовляється від можливості позиватися до них із будь-якого приводу, що виникає внаслідок або з огляду на Конкурс або доставлення, неналежне доставлення, отримання, володіння, можливість або неможливість користуватися будь-яким із призів (зокрема стосовно позовів, витрат, травм, податків, штрафів, а також збитків і витрат, пов’язаних із тілесними ушкодженнями, смертю, пошкодженням або знищенням власності та правом на публічність і конфіденційність, але не обмежуючись ними).
Афідевіт, акт відмови від претензій і збір даних. Однією з умов отримання призу є складення й надання Спонсорові переможцями афідевітів про відповідність умовам Конкурсу, що охоплює згоду з викладеними тут Офіційними правилами, відмову від претензій та інформацію, потрібну для доставлення призів. До відома Учасника доводиться, що збір даних виконує Funcom Oslo AS. і зібрані дані буде передано до Сполучених Штатів Америки. Учасникові може бути надано доступ до персональних даних Учасника на вимогу. Учасник може подати запит на вилучення власних персональних даних, але в такому разі цього Учасника буде дискваліфіковано до ухвалення рішення щодо призів.
Призи. Надані призи мають таку вартість:
- Набір конструктора LEGO «Дюна. Королівський орнітоптер Атрідів» (164,99 $)
- Колекційний набір Dune: Awakening (34,99 $)
Список переможців. Список переможців з’явиться на офіційному вебсайті Dune: Awakening і в новині на сторінці Dune: Awakening у Steam після 8 серпня 2025 року.
Спонсори:
Funcom Oslo AS.
вул. Кіркеґата, буд. 12, м. Осло, N-0153, Норвегія
Madrinas Brands LLC
пров. Парк 370, буд. 1600, офіс 9
м. Гейзелвуд, штат Міссурі, 63042, США
